Conversión segura en el servidor
Convertir JPG a PDF
Convierte un JPG en un documento PDF. Algo poco habitual en una conversión: esta no cuesta absolutamente nada de calidad. Los datos JPEG se incrustan en el PDF tal cual, en lugar de decodificarse y volver a codificarse. La foto dentro de tu PDF es, byte a byte, la foto con la que empezaste.
Arrastra y suelta tus imágenes JPG aquí
Añade varias a la vez. Cada archivo se procesa y luego se elimina de nuestro servidor.
Hasta 20 MB por archivo Admite lotes
Cola de conversión
→
Tu navegador no pudo leer este archivo, así que se convirtió en nuestro servidor y se eliminó allí de inmediato.
Tu archivo tenía fotogramas o páginas. Esta descarga solo incluye el primero.
Paso a paso
Cómo convertir JPG a PDF en 3 pasos
-
Agrega tus archivos JPG
Cada uno se convierte en su propio PDF.
-
No hay nada que configurar
No hay ajuste de calidad porque nada se vuelve a comprimir.
-
Descarga
Espera que el PDF pese muy poco más que el JPG: esa diferencia es la estructura del documento que lo envuelve.
Comparación de formatos
JPG vs. PDF
JPG / JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Con pérdidaReduce las fotografías a una fracción de su tamaño descartando detalles finos que el ojo apenas nota.
- Archivos ligeros para fotografías
- Se abre en prácticamente cualquier dispositivo, navegador y aplicación
- Emborrona el texto y los bordes nítidos, y cada vez que se vuelve a guardar pierde un poco más
PDF (Portable Document Format)
DocumentoUn formato de documento de diseño fijo que se ve igual en cualquier dispositivo e impresora.
- Se abre igual en todas partes y se imprime de forma fiable
- Admite muchas imágenes como páginas de un mismo archivo
- Es un documento, no una imagen, así que resulta incómodo de editar o insertar
PDF es un formato de documento, no de imagen. Describe una página (su tamaño, qué hay en ella y dónde), y una de las cosas que puede colocar en una página es una imagen.
La consecuencia importante, y la razón por la que esta conversión se comporta mejor de lo que cabría esperar: un PDF puede llevar un JPEG en su forma comprimida original. No tiene que decodificar la foto en píxeles y guardarlos. Guarda el propio flujo JPEG y anota en qué lugar de la página va.
Así que convertir un JPG a PDF se parece más a meter una fotografía en un sobre que a volver a fotografiarla. En concreto:
- Sin recodificación. Los datos comprimidos se copian sin cambios, así que no hay una segunda generación de pérdida JPEG.
- Sin remuestreo. Las dimensiones en píxeles son exactamente las que eran.
- Casi sin aumento de peso. Un JPG de 2 MB se convierte en un PDF de unos 2 MB, más un par de kilobytes de estructura.
Vale la pena saberlo porque muchas herramientas lo hacen al revés, renderizando la imagen y volviéndola a codificar dentro del documento, lo que cuesta calidad sin ningún motivo. Si un PDF que te enviaron se ve más suave que la foto original, esa suele ser la razón.
Lo que aporta un PDF
- Un tamaño de página definido, para que se imprima de forma predecible en lugar de depender de lo que decida la impresora.
- Aceptación universal en los flujos de documentos: el correo, los formularios, las solicitudes y los archivos aceptan PDF donde podrían rechazar una imagen suelta.
- Varias páginas, aunque eso requiere unir archivos, y esta herramienta los convierte de uno en uno.
Calidad
Calidad y tamaño del archivo
No hay ajuste de calidad, porque no hay ninguna decisión que tomar: la imagen no se vuelve a comprimir en ningún momento.
Aun así, hay dos cosas en las que vale la pena pensar, porque deciden cómo se imprime el PDF:
Las dimensiones en píxeles siguen mandando en la calidad de impresión. El PDF hereda lo que tuviera tu JPG. Una foto de 600 × 400 colocada en una página A4 se verá suave al imprimirla, igual que se habría visto sola. Meterla en un documento no le agrega detalle; para eso necesitas un original más grande.
El tamaño de la página sale de la imagen. La página se ajusta a la foto con su resolución natural en lugar de forzarla a A4 o Carta. Así la imagen conserva sus proporciones correctas, que normalmente es lo que quieres; si necesitas un tamaño de papel concreto, elígelo al imprimir.
Si el archivo pesa demasiado para enviarlo por correo, comprime el JPG antes de convertir y no después: un PDF que envuelve un JPG más ligero es un PDF más ligero, mientras que intentar reducir el PDF después obliga a descomprimir y volver a codificar la foto que contiene. El compresor de JPG o la herramienta de peso exacto son el primer paso adecuado.
Para qué meter una imagen en un PDF
- Porque un formulario lo exige. Innumerables sistemas de solicitud solo aceptan PDF, incluso cuando lo que quieren es la foto de un documento.
- Papeles escaneados. Recibos, documentos de identidad, formularios firmados y certificados se suelen pedir en PDF.
- Imprimir de forma predecible. Un PDF lleva la geometría de su página, así que se imprime igual en todas partes.
- Enviar varias cosas en un solo archivo, una vez unidas.
- Archivar. PDF es un estándar de documentos a largo plazo y está ampliamente admitido para la conservación.
Unir varias imágenes en un PDF
Esta herramienta convierte una imagen por PDF. Para unir varias en un solo documento de varias páginas, usa la herramienta de imágenes a PDF, que te deja elegir el orden de las páginas, o une después los PDF resultantes con cualquier herramienta de PDF: la mayoría de los sistemas operativos ya incluyen una.
Como en ninguna fase se vuelve a codificar nada, las fotos quedan intactas durante todo el proceso.
En la dirección contraria
Si tienes un PDF y necesitas sacar las imágenes, PDF a JPG renderiza cada página. Ten en cuenta que no es simétrico: extraer renderiza la página con la resolución que elijas, en lugar de sacar la foto original incrustada, así que ida y vuelta no es sin pérdida aunque cada dirección por separado se comporte bien.
Qué pasa con tu archivo
La creación del PDF se hace en nuestro servidor, porque los navegadores no pueden escribir documentos PDF. Lo que subes se borra en cuanto termina la conversión, el resultado se borra en cuanto lo descargas, y todo lo abandonado se elimina automáticamente.
Los datos comprimidos de la imagen JPEG se copian al PDF sin tocarlos, pero sus metadatos de cámara no. Los datos de la cámara, las fechas y cualquier coordenada GPS se eliminan antes de incrustar la foto; solo se conserva la orientación necesaria para mostrarla derecha. Si quieres ver qué información lleva una foto antes de compartirla, el visor de metadatos te lo muestra.
Privacidad
Qué pasa con tu archivo
Esta herramienta funciona en nuestro servidor, así que da el mismo resultado en cualquier teléfono u ordenador. Tu archivo se sube, y esto es exactamente lo que le pasa:
- Se guarda fuera de la parte pública del servidor con un nombre aleatorio, nunca con el nombre de tu archivo.
- Se procesa y el archivo original se elimina de inmediato, tanto si la conversión funciona como si falla.
- El resultado queda tras un enlace firmado que solo recibes tú, que deja de funcionar a los 20 minutos, y el archivo se elimina en cuanto lo descargas.
- Lo que nunca se descarga se elimina automáticamente en menos de 30 minutos.
- La imagen en sí nunca se registra ni se guarda. Si una conversión falla, anotamos los formatos y el error, no el archivo.
- Los metadatos de la cámara, incluidas las coordenadas GPS que indican dónde se tomó la foto, se eliminan del resultado. Solo se conserva la rotación necesaria para mostrar la imagen derecha.
Preguntas y respuestas
JPG a PDF: preguntas frecuentes
¿Convertir a PDF reduce la calidad de la foto?
No, y eso es poco habitual. Un PDF puede llevar un JPEG en su forma comprimida original, así que los datos se copian sin cambios en lugar de decodificarse y volver a codificarse. La foto dentro del PDF es, byte a byte, la misma con la que empezaste.
¿Por qué el PDF pesa un poco más que mi JPG?
Esa diferencia es la estructura del documento que envuelve la imagen: definiciones de página, referencias a objetos y una tabla de referencias cruzadas. Normalmente un par de kilobytes. La foto en sí pesa exactamente lo mismo que antes.
¿Puedo unir varias fotos en un solo PDF?
No con esta herramienta, que convierte una imagen por PDF. Usa la herramienta de imágenes a PDF, que une varias en un documento con el orden que elijas, o convierte cada una aquí y une después los PDF. Como en ninguna fase se vuelve a codificar nada, las fotos quedan intactas.
¿Qué tamaño de página usa el PDF?
La página se ajusta a tu imagen con su resolución natural en lugar de forzarla a A4 o Carta, lo que mantiene las proporciones correctas. Si necesitas un tamaño de papel concreto, elígelo al imprimir.
Mi PDF pesa demasiado para enviarlo por correo. ¿Qué hago?
Comprime el JPG antes de convertir, no después. Un PDF que envuelve un JPG más ligero es un PDF más ligero, mientras que reducir el PDF después obliga a descomprimir y volver a codificar la foto que contiene.
¿Se incluyen mis datos de ubicación?
No. Los datos de la cámara y cualquier coordenada GPS se eliminan antes de que la foto entre en el PDF, mientras que los datos comprimidos de la imagen se incrustan sin tocarlos, así que no se pierde calidad. Solo se conserva la orientación necesaria para mostrar la foto derecha.
Sigue explorando
Herramientas de imagen relacionadas
Convertir PNG a PDF
Convierte imágenes PNG en documentos PDF sin pérdida de calidad. Ideal para capturas y diagramas que tienes que entregar como documentos.
Convertir PDF a JPG
Convierte todas las páginas de un PDF en imágenes JPG. Elige la resolución; los documentos de varias páginas se devuelven en un ZIP.
Comprimir JPG
Reduce el peso de tus fotos JPG gratis y sin registro. Ajusta la calidad, mira el ahorro de cada foto y descarga.
Redimensionar imagen
Cambia una imagen a cualquier tamaño en píxeles. Mantén las proporciones o fija ambas medidas, con ajustes para redes sociales. Gratis y sin registro.